AGGETTIVI POSSESSIVI E PRONOMI PERSONALI DI TERZA PERSONA

Gli aggettivi possessivi   (= suo, sua, loro...) e i pronomi di terza persona (= lui, lei, a lui, a lei, a loro...)  hanno le seguenti caratteristiche:

 

 

à

( sia per il sing. che per il   plur.):

– suus, a, um

– sui, sibi, se:

 
 

(1) si trovano riferiti al soggetto della stessa proposizione (principale o dipendente):

Hic puer nobis carus est ob diligentiam suam.

– Germani secum ducebant feminas puerosque.

 

(2) si trovano riferiti al soggetto della proposizione principale, nel caso in cui siano in una proposizione subordinata infinitiva  o con il congiuntivo (raramente, però, nelle consecutive e con il "cum" narrativo).

  N.B.: Si usa ugualmente suus, a, um – anche quando riferito a termine diverso dal soggetto: (a) in unione a quisque; (b) quando significa suo proprio; sue stesse; proprio le loro; ecc.; (c) nelle espressioni di per sé; per se stesse; ecc.; (d) quando sui ha valore di i suoi; i suoi familiari; ecc.

à

– eius, eorum, earum;

– is, ea, id:

 
 

(1) si trovano riferiti a un termine della proposizione principale diverso dal soggetto:

Consul laudavit milites ob virtutem eorum.
 

(2) si trovano riferiti a un qualunque termine di un'altra proposizione:

Hostes oppidum ceperunt et magnam praedam ab eo deduxerunt.